الفشي الدوارفي: تطبيق للتحويل الصوتي لأبجديات أرض الوسط في عالم الجن.
إلفيش دوارفيش هو تطبيق مجاني لنظام التشغيل أندرويد تم تطويره بواسطة الظرف الأسود في فئة التعليم والمراجعة. يتيح التطبيق للمستخدمين تحويل النص اللاتيني إلى أبجديات عالم الوسط، باستخدام ترابط غير لغوي بين الأحرف اللاتينية وحروف تينجوار. من المهم أن نلاحظ أن هذا التطبيق هو تطبيق للتحويل الصوتي وليس تطبيق للترجمة.
يدعم التطبيق حاليًا سيرث؛ أنجيرثاس إريبور للخزدول، السندارين، الكوينيا، وويسترون مع خطط لدعم تينجوار للسندارين الإلفيش في المستقبل. إلفيش دوارفيش هو أداة مفيدة لأولئك الذين يهتمون بأبجديات عالم الوسط ويرغبون في استخدامها في كتاباتهم وفنهم أو مشاريعهم الإبداعية الأخرى. التطبيق سهل الاستخدام ويوفر مجموعة متنوعة من الأبجديات للاختيار من بينها.